Aby bolo možné skombinovať diakritické znamienka s písmenami, musí FontLab vedieť, kam umiestniť značky vo vzťahu k základným glyfom. Na to je potrebné, aby na pridávanej značke a na základnom glyfe, ku ktorému je pridaná, bol referenčný bod. Vo FontLab sa tieto body nazývajú Kotvy.